В Париже, затянутом дождями, живёт Горг — русалка, потерявшая голос. Она прячется в цирковом бассейне, пока её не находит Лука, клоун с тёмным прошлым. Он одинок, она отчаянно хочет быть услышанной. Между ними — тишина и странная связь. Лука учит её жить среди людей, носит в рюкзаке, скрывая от мира. Но Горг не может оставаться на суше вечно: без воды она погибнет. А ещё за ней охотится цирковой магнат — он знает, кто она. Они бегут. Смеются. Боятся. Лука пытается найти способ спасти её, но
Молодая повариха Лена приезжает в Париж с мечтой — попасть в легендарный ресторан *L’Étoile*. Но вместо звёздной кухни её ждёт крошечная забегаловка на окраине, где хозяйка, суровая мадам Клер, варит луковый суп для таксистов. Лена не сдаётся. По ночам она тайком готовит свои блюда, пока её не застаёт сын Клер — угрюмый Антуан. Он ненавидит кухню, но её страсть его задевает. Между ними вспыхивает спор, потом интерес, потом нечто большее. А тем временем Лена узнаёт: мадам Клер когда-то была