Тишина разрывается воем сирены. Непроглядная стена тумана накрывает маленький городок, отрезая его от мира. Жители прячутся в супермаркете, но стёкла не спасают: из белой мглы доносятся звуки, за которыми угадывается голод и движение. Герои теряют не только связь с внешним миром. В замкнутом пространстве начинает плавиться человеческое: сосед становится врагом, страх перерастает в паранойю, а здравомыслие уступает панике. Каждый решает сам, чем готов пожертвовать ради шанса дожить до утра.
Океан между Кубой и Флоридой не прощает ошибок: акулы, ядовитые медузы и течение, сводящее на нет часы работы. Но главная угроза не в воде, а в возрасте пловчихи. Дайане Найэд шестьдесят, и её тело давно не то, что в юности. Она решает проплыть 177 километров, чтобы доказать: границы существуют только в голове. За спиной остаются годы тренировок и несколько неудачных попыток. Впереди - двое суток без сна в открытом море, где каждый гребок может стать последним. Дайана упрямо плывёт в темноту, а