Берлин конца девяностых, ритм города задают телефонные гудки и стук кроссовок по асфальту. Лола получает звонок от Манни: он, мелкий курьер крупного бандита, потерял сумку с сотней тысяч марок. Через двадцать минут босс придёт за деньгами. Для Манни это секундная стрелка на часах, для Лолы - спринт на пределе возможностей. Она несётся через город, чтобы раздобыть сумму и вытащить любимого из петли. Каждая развилка, каждая случайная встреча меняет траекторию: секунда опоздания, окрик прохожего,
Танцпол гаснет, и ночной Берлин встречает испанскую девушку Викторию гулким пустым асфальтом. Четверо парней у выхода из клуба обещают ей настоящий город, и она соглашается на прогулку. Смех и легкие шутки быстро сменяются напряжением, когда выясняется: ребятам нужно отдать старый криминальный долг, а один из них слишком пьян, чтобы вести машину. Они просят Викторию сесть за руль. Один неверный шаг превращает её в соучастницу дела, о котором она ничего не знает. Героиня оказывается зажата между