Ночной туман уводит боснийский взвод прямо под прицел сербской передовой. Утро начинается с короткого и жестокого боя, после которого в траншее на нейтральной полосе остаются трое раненых: серб и два боснийца. Один из них лежит на мине, и любая попытка снять его с адского механизма запустит взрыв. Заклятые враги оказываются заперты в абсурдной ловушке, где ненависть мешается с животным страхом за собственную жизнь. Каждое движение грозит смертью, а помощь извне только усугубляет хаос. Героям
Сандра теряет работу и держится за последнюю надежду: коллеги должны проголосовать, оставить её или получить премию. У неё есть два дня, чтобы обойти каждого и попросить пожертвовать деньгами ради её места. Она стучится в двери к тем, кто сам едва сводит концы с концами, и в каждом разговоре вскрывается их собственный страх, усталость или глухая злость. Сандра не угрожает и не давит, она просто просит, и от этого просьба звучит ещё тяжелее. Чем ближе решающий час, тем яснее, что её судьба