Овдовевший президент Эндрю Шепард привык жить по расписанию: государственные дела, воспитание дочери-подростка и подготовка к переизбранию. Он давно смирился с тем, что личное счастье - роскошь, недоступная для человека на его посту. Но встреча с Сидней Уэйд, нанятой для лоббирования экологического законопроекта, ломает этот порядок. Она дерзкая и бескомпромиссная, не боится спорить с главой государства и не собирается подстраиваться под протокол. Их роман становится достоянием прессы, и
Урбания, штат Огайо: имя Кевина, бывшей футбольной звезды, выведено на городской водонапорной башне. Его брат Дэнни - лишь строчка в телефонном справочнике. Годы жизни в тени успеха родственника заканчиваются в тот момент, когда Кевин исключает дочь Дэнни из своей команды. Терпение лопается, и Дэнни решает собрать собственную сборную из таких же отвергнутых детей. Теперь на поле встретятся не просто две команды, а два брата с многолетним грузом обид. Дэнни отчаянно пытается доказать дочери и