Молодой парень, Тэхо, живёт в крошечной комнате, заваленной хламом. Он целыми днями смотрит стримы девушки по имени Сонхва — она вещает из такой же каморки, но у неё тысячи подписчиков. Он пишет ей, но она не отвечает. Однажды Тэхо находит в мусоре странное устройство — оно позволяет подключаться к чужому зрению. Он начинает следить за Сонхва, потом — за другими. Вскоре понимает: все они тоже наблюдают за кем-то. Никто не живёт своей жизнью. Сонхва оказывается не тем, кем казалась. Её комната —
В маленьком городке, затерянном среди гор, живёт мальчик по имени Монкарт. Он мечтает стать великим гонщиком, как его погибший отец, но пока лишь чинит старые машины в мастерской дяди. Однажды он находит в лесу таинственный болид — не то машину, не то живое существо. Она словно ждала его. Монкарт решает участвовать в запретных подпольных гонках, чтобы доказать всем — и себе — что он чего-то стоит. Но за этим миром стоит зловещий промысленник Гаррет: он знает секрет машины и готов на всё, чтобы