В Нью-Йорке начался хаос. Мертвые встают из могил — медленные, неминуемые. Они заполняют улицы, давят на психику. Анна и Питер пытаются спастись, запираются в больнице. Там — гниющие коридоры, стоны за дверьми. Врач Менард бьётся над вакциной, но уже поздно: его жена превращается в монстра. За стенами — война. Отряды Национальной гвардии стреляют наугад, но зомби не остановить. Они прут сквозь пули, через баррикады. Люди сходят с ума от страха. Питер теряет Анну — её утаскивают в темноту. Он
В маленьком итальянском городке живёт Джованни, вор-одиночка. Он ловок, хитёр, но устал от этой жизни. Однажды крадёт кошелёк у незнакомки — Анны. В нём не деньги, а письмо: её брат, мальчишка, попал в беду. Джованни решает помочь — не из благородства, просто так вышло. Они отправляются в Рим. Там — грязь, шум, опасность. Брат Анны связался с бандитами, теперь его ищут все. Джованни втягивается в эту историю против воли. Он не герой, но и бросить их не может. Между ним и Анной — тихое