В небольшом городке начинают пропадать люди. Всё глуше звучит смех, всё чаще — шорохи за окном. Доктор Полковски находит странные следы: будто кто-то ходит, но не оставляет отпечатков. Его дочь, Линда, чувствует — за ней следят. Ветер приносит шёпот, в котором нет слов. Они называют себя трансерами. Не мёртвые, не живые. Тени, что крадут тепло, дыхание, саму жизнь. Они приходят ночью, беззвучно скользя по улицам. Их глаза — пустые дыры. Их руки — холоднее льда. Полковски пытается понять, откуда
В небольшом городке живёт парень по имени Флэш. Он обычный подросток, но после аварии на химическом заводе обретает сверхскорость. Теперь он может мчаться быстрее ветра, и это меняет всё. Рядом с ним — его друг, учёный Кёртис Ньютон, который помогает разобраться в новых способностях. Вместе они пытаются остановить преступников, использующих ту же технологию во зло. Но главное — Флэш учится жить с этой скоростью: мир вокруг замедляется, а он один несётся вперёд, не зная, как вернуть прежнюю