Канада, 1997 год. После шумной вечеринки пропадает 14-летняя Рина Вирк. Её исчезновение запускает расследование, за которое берутся полицейский детектив Кэм Бентланд и писательница Ребекка Годфри. Подозрение сразу падает на нескольких подростков из окружения Рины. Но чем глубже копают детектив и писательница, тем сильнее расходятся их версии. Одна ищет факты, другая - историю. И у каждой из сторон конфликта свой план, как поступить с правдой.
Замёрзший пруд на краю Аляски становится главной ареной страны. Небольшой городок, который до этого был просто точкой на карте, вдруг оказывается в центре внимания: местная любительская хоккейная команда принимает вызов «Нью-Йорк Рейнджерс», фаворитов НХЛ. Для героев это не просто игра. На кону - честь местечка, которое привыкли не замечать, и шанс доказать, что за белым безмолвием скрывается характер. Исход матча не очевиден. Соперник силён и опытен, но обитатели Аляски хранят что-то, чему не