В маленьком городке на юге Франции живёт Жан — скульптор, когда-то подававший надежды, а теперь застрявший в рутине. Он пьёт, избегает людей, лепит из глины странные фигуры — будто пытается вырвать из себя что-то важное. Однажды он находит в мастерской старую кассету. Голос женщины — незнакомый, но почему-то родной — рассказывает историю любви и потерь. Это Марианна. Её слова пробуждают в Жане давно забытые чувства. Он начинает искать её следы, погружаясь в прошлое, где искусство и страсть
В большом городе, где время течёт по-разному, пересекаются судьбы. Сяо Кан — парень, который никак не может вырваться из одиночества. Он бродит по улицам, смотрит на часы, но время для него будто застыло. Его отец, мистер Чен, молча страдает от разрыва с женой. Они живут рядом, но в разных мирах. Тайваньская девушка Шиань приезжает в Тайбэй искать мать, которую не видела годами. Она носит с собой старые фотографии, но город отвечает ей только эхом шагов в пустых переулках. Они все ждут —