В маленьком румынском городке трое подростков — Овидиу, Мариус и Елена — мечтают сбежать от серой повседневности. Они грезит Калифорнией, где всё должно быть иначе: ярче, свободнее. Но денег нет, а вокруг — только грязь, пьяные взрослые и безнадёга. Овидиу — упрямый, злой на весь мир. Мариус — тихий, прячет боль за улыбкой. Елена пытается их спасти, но сама уже почти не верит. Они крадут, рискуют, строят наивные планы. Мир словно давит их, но они держатся — за мечту, друг за друга. Поездка так
Группа подростков устраивает рейв в заброшенном морге — глупо, конечно, но кто их остановит? Музыка, наркотики, тьма. Только вот сквозь гул басов пробивается другой звук: скрежет когтей по бетону. Джулиан, заводила вечеринки, сначала не верит своим глазам. Но трупы вскрывают холодильники и ползут наружу. Они не просто ходят — они бегут, жаждут плоти. Джессика, его девушка, кричит, когда первый мертвец впивается ей в плечо. Бегут через лес, к машинам. Но дорога перекрыта, сигнал не ловит.