В маленьком городке исчезают дети. Один за другим, без следов. Люди шепчутся о древнем проклятии, но никто не знает правды. Старшеклассник Сяо Мань теряет младшего брата и решает искать его сам. Вместе с подругой детства, Линь Линь, он погружается в тёмные переулки городка, где время будто остановилось. Они находят старые записи, странные символы — и понимают: исчезновения связаны с ритуалом, который кто-то повторяет раз в поколение. Но чем ближе они к разгадке, тем чаще видят тени на краю
Гонконг, наши дни. Два друга — Чан и Фэй — живут в бешеном ритме мегаполиса. Чан, бывший полицейский, теперь работает телохранителем. Фэй — гонщик-подпольщик, связанный с криминалом. Их миры сталкиваются, когда девушка Чана оказывается втянута в опасную игру с мафией. Фэй предлагает помощь, но за этим стоит своя правда. Долги, погони, предательства — всё смешалось. Чану приходится выбирать между законом и дружбой. Фэй мечется между долгом и свободой. Они ускоряются, но дороги расходятся. Каждый