В декабре 1937 года японские войска захватывают Нанкин. Город в огне, улицы залиты кровью. Лу Цзяньчжоу, офицер китайской армии, пытается спасти хоть кого-то — но бессилен перед волной насилия. Сян Сяосянь, школьная учительница, прячет женщин в церкви, рискуя жизнью. Кадзуки, японский солдат, сначала верит в долг перед империей — но ужас вокруг ломает его. Люди гибнут тысячами. Одних расстреливают у рвов, других сжигают заживо. Дети теряют родителей, матери сходят с ума от горя. Всё это — не
В маленьком городке, затерянном среди гор, старый врач Чэнь принимает пациентов в полуразрушенной клинике. Он устал, но не может уйти — слишком много тех, кому нужна помощь. Однажды к нему привозят девушку Сюй Цин. Она в коме, её тело покрыто странными узорами. Чэнь пытается лечить её, но с каждым днём сам начинает видеть сны — её сны. Там древний храм, красные фонари и тени прошлого, которое не отпускает. Медсестра Сяо Цянь помогает ему, но и она скрывает что-то. Город молчит, пациенты