Мать уезжает на заработки за границу, и шестнадцатилетний Ари вынужден покинуть привычный Рейкьявик. Его новый дом - отдаленный район Западных Фьордов, где живёт отец, с которым отношения давно разладились. Друзья детства разъехались, и парень остаётся один на один с суровой северной природой и холодом в семье. Единственный луч света - появление симпатичной девушки, но она не обещает лёгкого спасения. Ари предстоит заново выстраивать связь с отцом и искать своё место в мире, где всё чужое.
Ключи от старого дома в Исландии. Криминалист возвращается из Осло туда, где вырос: на холодный берег, где первый в истории страны серийный убийца оставляет следы. Профессия требует точности и отстранённости, но родная земля не даёт спрятаться за протоколом. Прошлое оказывается вплетено в расследование. Тридцать пять лет назад на этом месте уже вершилось зло, и убийца знает об этом. Герой разбирает улики, чувствуя, как личное и рабочее срастаются в один тугой узел. Поймать преступника - значит