Пожарный Арнольд делает предложение своей девушке и получает отказ. Сразу после этого у него развивается страх высоты и начинаются галлюцинации. Работать в пожарной части он больше не может, и начальство отправляет его дежурить на рождественскую ярмарку. Арнольд привык быть душой компании и уверенным в себе, а теперь он стоит в киоске с глинтвейном и смотрит, как другие спасают людей. На ярмарке он знакомится с Эстер, школьной учительницей. Она репетирует рождественское представление с группой
1848 год, Венгрия. Поэт Шандор Петефи решается на шаг, который сделает его врагом империи: он читает на площади свою «Национальную песню», и стихи зажигают революцию. Теперь он не просто литератор, а мишень для австрийского тайного агента, посланного с одним приказом - убить его и погасить восстание. Петефи выбирает слово как оружие, но противник действует без лишних слов. Пока поэт ведёт за собой толпу, агент ждёт момента, когда стихи перестанут защищать своего автора. Каждый публичный шаг