В маленьком городке, затерянном в горах, двое подростков — Луи и Летти — находят странный проход в скале. За ним — другой мир, где время течёт иначе, а природа живёт по своим законам. Они возвращаются, но с каждым днём граница между реальностями истончается. Луи тянет туда снова: там легко дышится, там нет боли. Летти чувствует подвох — этот мир что-то берёт взамен. Их дружба трещит: один готов остаться навсегда, другая цепляется за то, что было. А город вокруг медленно пустеет — люди исчезают
В долине, где тени сгущаются, а старые легенды оживают, разворачивается история о мести и судьбе. Хагена, воина с тёмным прошлым, ведёт по следам древнего проклятия. Он ищет золото Нибелунгов — не ради богатства, а чтобы свести счёты. Рядом с ним — Кримхильда, чья любовь превратилась в ярость после предательства. Зигфрид, когда-то герой, теперь лишь призрак между жизнью и смертью. Их пути сплетаются в кровавый узор: клятвы нарушены, дружба стала оружием. Долина не прощает. Каждый шаг здесь —