Гонконг. Полицейский по прозвищу Текила стоит над телом убитого напарника. Триады диктуют свои законы на улицах, и оружие течёт рекой. Теперь в его жизни осталась только одна цель: найти тех, кто это сделал, и наказать их лично. Одиночная война с целой структурой, где каждый выстрел - шаг к расплате. Собственное начальство не одобряет методов Текилы, но он уже переступил черту. Внутри - холодная ярость и готовность идти до конца, даже если придётся нарушить все правила. Враги многочисленны и
Полицейский Фэллон Чжу так рьяно ловит грабителей банка, что по пути разносит участок и едва не давит начальника машиной. Невеста отменяет свадьбу, детектива увольняют. Через полгода он сидит в отделе вещдоков, заедает тоску и весит заметно больше. Бывший напарник даёт шанс: отконвоировать заключённого в Японию, развеяться. Но преступник сбегает сразу после приземления. Теперь копу с обострённым чувством справедливости и новым весом придётся погоняться за ним по чужому городу. Навыки никуда не