Команда подводных исследователей — капитан Барнаклс, медведь-учёный Квази, бесстрашная Песо и техник Дакстон — бороздят океан на своём корабле-октобазе. Они спасают морских обитателей, разгадывают тайны глубин. Каждый день — новое приключение: то гигантский кальмар запутался в сетях, то потерявшиеся детёныши кита не могут найти мать. Квази анализирует, Песо ныряет в самые опасные места, а Барнаклс принимает решения с холодной головой. Даже крошка Твик не остаётся в стороне — его изобретения
Команда Октонавтов — Квази, Песо, Дэши и другие — исследуют подводные пещеры Сак-Актун. Темнота, узкие проходы, древние артефакты. Всё идёт как обычно, пока они не натыкаются на загадочные кристаллы, которые… светятся. Но это не просто камни. Они — часть системы тоннелей, скрывающей что-то огромное. Песо волнуется: давление растёт, стены смыкаются. Квази пытается сохранять хладнокровие, но даже он напряжён. Потом — обвал. Команда разделена. Дэши с Верзилой ищут путь в лабиринте, а Песо с Квази