Даже в улье, где каждый день похож на предыдущий, рождается та, кому тесно в сотах. Юная пчела Майя не хочет всю жизнь перерабатывать нектар: её тянет за пределы знакомой поляны. Королева отправляет её на поиски пыльцы, и это поручение открывает дверь в мир, полный неожиданных соседей. Здесь и суетливая армия муравьёв, и работящие жуки, и паук с сороконожкой, у которых свои правила. Каждое знакомство таит восторг или опасность, ведь лес не так дружелюбен, как казалось из улья. Майя учится
Золотой галеон «Искатель» бороздит космос тысячи лет. Его капитан Боб Ваутер принадлежит к народу бобов - странников, что ищут новые миры. Однажды их путь приводит к далёкой планете Земля, где пещерные люди делят негостеприимную сушу с хищными динозаврами. Боб решает, что дикарям нужна помощь. Он берёт курс на неизведанный мир, и к его дружной команде присоединяются несколько внезапных попутчиков. Древняя Земля встречает пришельцев неласково: выживание здесь требует силы, а чужакам только