Сюити привык решать чужие проблемы. Он проводил политиков и бизнесменов через скандалы, спасал репутации, выстраивал схемы. В разгар карьеры его собственная компания рушится, и он теряет ориентир. Жена Нобуко предлагает временно содержать семью, пока он ищет новую работу. Она устраивается в рекламное агентство и быстро понимает: заказы здесь дают не за усердие. Владельцы ресторанов и кабаре ждут от неё постели в обмен на контракты. Нобуко в шоке, но без денег не прожить, и она уступает. Сюити,
Кристофер потерял её полвека назад и больше не надеялся увидеть. Теперь, на пороге седьмого десятка, он срывается с места и летит через океан - туда, где когда-то жила его первая любовь. Он не знает, жива ли она, помнит ли его, хочет ли встречи. Каждая новая дверь, каждый старый адрес приближают к ответу, который может разбить или подарить последний шанс. В прошлом остались молодость, война и разлука, которую он так и не смог объяснить. Кристоферу нужно успеть сказать то, что молчал пятьдесят