Детектив Стив Уилкинс входит в холодное дело 80-х: убийства, которые полиция так и не смогла закрыть, оставив семью жертв без ответов. Он возвращается к папкам спустя двадцать лет, когда городок уже привык молчать. Вся тяжесть прошлого ложится на его плечи, а вокруг только старые протоколы и люди, которые боятся говорить. Уилкинсу предстоит вытащить наружу то, что десятилетиями прятали за обыденностью провинциальной жизни. Каждый разговор с местными - попытка разбить стену недоверия и страха.
1942 год, Уэльс. В шахтёрском городке Порт-Толбот школьник Ричи Дженкинс мечтает о сцене, но его жизнь зажата между пьянством отца, нуждой семьи и войной, что идёт за порогом. Учитель Филип Бёртон разглядел в мальчике природный дар к драме. Он берётся за его обучение, а затем решается на шаг, который навсегда изменит судьбу обоих: усыновляет Ричи. Это история о том, как чужой взрослый становится отцом, а мечта - единственным способом выбраться из предопределённого круга. Рискуя всем, Бёртон