Симоне терроризирует римское предместье, и никто не решается дать отпор. Кроме Марчелло: владелец собачьей парикмахерской умеет найти подход к любому, даже к местному громиле. Он тихий, мечтает о путешествии с дочкой и по доброте соглашается помогать Симоне в тёмных делах. Очередная вылазка оборачивается катастрофой. Марчелло оказывается предан тем, кого считал если не другом, то хотя бы своим. Впервые в жизни он перестаёт быть удобным и решает объявить войну. Маленький человек с грустными
Ночная смена заканчивается, но вызов на взрыв в школе не оставляет выбора. Врачи скорой Изабель и Адамо забирают раненого подростка Эдена и уже в машине обнаруживают под его одеждой пояс смертника. Взрыватель у парня в руках, и он диктует маршрут, который должен привести их через весь город. Каждое движение медиков может стать сигналом к детонации, и на кону не только их собственные жизни, но и безопасность всех, кто окажется рядом. Изабель пытается найти контакт с тем, кто держит их в
Рокко почти восемнадцать, и он застрял в городке, где его главное желание - танцевать - кажется чем-то нелепым. Он собирает вещи и едет в столицу, чтобы наконец попробовать стать тем, кем себя чувствует. Там его ждёт не сцена и аплодисменты, а будничная жестокость профессии: конкуренция, чужие амбиции и стены, которые оказываются выше, чем он думал. Мечта, которую он нёс через всё детство, трещит под давлением реальности. Рокко снова оказывается перед выбором: сдаться и вернуться домой или