1945 год. Япония капитулировала, но война ещё не закончилась — в Маньчжурии остатки Квантунской армии скрывают золото, за которым охотятся все. Капитан Нома — бывший разведчик, теперь изгой. Его нанимают найти слитки, но это ловушка. Вместе с ним идёт Юкико, девушка с тёмным прошлым. Они не доверяют друг другу, но выбора нет. Впереди — снега, засады, предательства. Каждый шаг вперёд отбрасывает их назад: Нома вспоминает войну, Юкико — потерянную семью. Золото становится тяжёлым, как грех.
Акито Хаясака - талантливый художник, и у него в запасе год. В больнице он знакомится с Харуной, которой врачи отвели ещё меньше времени: полгода. Чувства вспыхивают быстро, но признаться в любви для него проще, чем сказать правду о своём диагнозе. Девушка не знает, что сроки парня так же сжаты, и Акито не решается разрушить её надежду. Между ними - редкие встречи, недомолвки и растущая близость, которую не остановить. Тёплая и очень тихая японская драма о том, как принять конечность