В маленьком городке, где время будто застыло, живёт Жюльетт — тихая, замкнутая девушка. Её дни однообразны: работа в супермаркете, пустая квартира, одиночество. Всё меняется, когда она случайно натыкается на группу роллеров. Среди них — дерзкая и свободолюбивая Камилла. Она втягивает Жюльетт в свой мир скорости, ночных покатушек, лёгкого безумия. Впервые за долгие годы Жюльетт чувствует себя живой. Но этот мир не так прост: здесь свои правила, конфликты, скрытые раны. Камилла уходит так же
В пригороде Парижа живёт Сати — молодая мать, которая едва сводит концы с концами. Она работает уборщицей, мечтает стать певицей, но каждый день — это бег по кругу: ребёнок, работа, долги. Её подруга Амината тонет в тех же проблемах — только у неё ещё и муж-бездельник на шее. Однажды Сати решает: хватит. Она собирает таких же отчаянных женщин, и они создают группу поддержки. Не ту, где жалуются, а ту, где действуют. Воруют еду из супермаркета, подрабатывают в подпольном салоне красоты, прячутся
В маленьком городке, где все друг друга знают, происходит убийство. Жертва — местный бизнесмен, человек неоднозначный, но влиятельный. Главный подозреваемый — скромный учитель Франсуа, случайно оказавшийся не в том месте и не в то время. Он невиновен, но улики против него. Полиция давит, город шепчется, даже жена сомневается. Единственный, кто верит в его невиновность, — старый друг Марк, журналист-неудачник. Вместе они пытаются докопаться до правды, но чем глубже копают, тем страшнее открытия.
Двое. Он — Шайен, бывший гонщик, теперь беглец. Она — Лола, воровка с татуировкой змеи на плече. Их свела случайность, но связало нечто большее: оба знают, как это — быть загнанными в угол. Город за окнами машин — серый, жестокий. Копы, банды, подпольные сделки. У них нет выбора: только вперёд, только быстрее. Шайен за рулём чувствует себя живым, Лола — лишь когда обманывает смерть. Они грабят, скрываются, спорят. Он хочет исчезнуть навсегда, она мечтает о большем — не просто выжить, а сорвать