В маленьком городке, где время будто застыло, живёт Жюльетт — тихая, замкнутая девушка. Её дни однообразны: работа в супермаркете, пустая квартира, одиночество. Всё меняется, когда она случайно натыкается на группу роллеров. Среди них — дерзкая и свободолюбивая Камилла. Она втягивает Жюльетт в свой мир скорости, ночных покатушек, лёгкого безумия. Впервые за долгие годы Жюльетт чувствует себя живой. Но этот мир не так прост: здесь свои правила, конфликты, скрытые раны. Камилла уходит так же
В маленьком городке живёт парень — тихий, незаметный. Его зовут Таку. Он не верит в себя, пока не встречает её: Хару, девушку с огнём внутри. Она бежит — не от чего-то, а за мечтой. Говорит, что спорт — это свобода. Таку втягивается. Сначала из-за неё, потом — для себя. Тренировки, падения, боль. Друзья смеются, тренер сомневается. Но он бежит. Каждый день. Даже когда кажется, что сил нет. Хару исчезает внезапно. Не прощается. Остаётся только дорожка стадиона да её слова: «Беги, пока можешь».