XVII век. Стареющий мастер игры на виоле де Сент-Коломб, затворник и гений, живёт в тени утрат. Музыка для него — исповедь, боль, последняя связь с умершей женой. Он отказывается от мира, пока в его дом не приходит юный Марин Маре — дерзкий, голодный до славы. Старик не хочет учить его: видит лишь тщеславие. Но под напором упрямства соглашается. Жестокие уроки, тишина между нотами, горечь разочарований — Марин терпит всё. Пока не встречает Мадлен, дочь учителя. Девушка с глазами, как у покойной
Англия, XVII век. Питер Блад, врач и бывший солдат, по ложному обвинению попадает на карибские плантации. Рабство, жара, унижения — но он не сломлен. Случай даёт ему шанс: вместе с другими каторжниками он захватывает корабль и уходит в море. Теперь он капитан. Его имя знают все — одни с восхищением, другие со страхом. Он грабит испанские галеоны, но не трогает слабых. Он ищет справедливости — хотя давно перестал верить в неё. Рядом верный француз-гугенот Вульвертон, хитрый еврей Питт, отчаянный