Чей-то ключ поворачивается в замке пустого дома на побережье, и полицейский Дэн Соммердаль берётся за расследование убийства. В маленьком датском городке он привык доверять только работе: она годами заменяла ему всё остальное. Но теперь жена Марианна, его коллега-криминалист, хочет развода, а лучший друг и напарник Флемминг оказывается тем, кто борется за её внимание. Дэну приходится распутывать преступления бок о бок с людьми, которых он одновременно теряет. Каждая общая улика и каждый допрос
Ночные дежурства в психиатрическом отделении. Виктория, исследователь суицидального поведения, получает доступ к пациентке Дженни. Их беседы длятся до утра: одна задаёт вопросы по протоколу, другая отвечает с той откровенностью, которая бывает только у тех, кому нечего терять. Виктория существует внутри строгих ритуалов и рабочих графиков. Она никогда не подпускала людей близко, и Дженни становится первым человеком, ради которого исследовательница нарушает собственные правила. Чем сильнее