В маленьком приморском городке, затерянном среди скал, живёт Юкио — парень, который слышит голоса ветра. Они шепчут о прошлом, о кораблях, разбившихся у этих берегов. Его подруга Саори смеётся над этим, но однажды находит в пещере старый дневник капитана. Там — записи о проклятии, о тенях, что зовут людей в море. Ветер крепчает. Рыбаки пропадают. Юкио видит их во сне — они идут по воде, а за спиной у них тёмные крылья. Саори не верит, пока её младший брат не исчезает той же ночью. Они идут к
Новая Зеландия, XIX век. Война между британцами и маори за землю, за кровь, за право дышать. Арден, бывший солдат, бежит от прошлого — но оно настигает его в глухих лесах. Он встречает Вирету, молодого воина маори, который тоже потерял всё. Их миры враждебны друг другу. Но когда за ними начинает охоту отряд жестоких наёмников, у них нет выбора — только вместе или смерть. Они идут сквозь мёртвые земли, где каждый шаг может стать последним. Арден учится видеть мир глазами Виреты. Вирета —