В маленьком городке на границе Дании и Германии исчезает подросток — Никлас. Его отец, Мартин, бывший полицейский, понимает: местные власти не спешат искать. Потому что Никлас — не просто пропавший. Он связан с чем-то тёмным, что тянется через леса, через границы, через жизни людей, которые давно научились молчать. Мартин идёт по следу один. Встречает Анну — немецкую журналистку, которая тоже что-то знает. Вместе они натыкаются на сеть контрабандистов, на старые преступления, на ложь, которая
В тюрьме строгого режима молодая надзирательница Лина впервые выходит на дежурство. Темнота коридоров, приглушённые стоны, взгляды заключённых — всё давит. Ей поручают наблюдать за Каем, тихим парнем с пустым взглядом, которого обвиняют в чудовищном преступлении. Но Кай не похож на монстра. Он рисует в блокноте странные символы, шепчет что-то ночами. Лина чувствует — за его спокойствием кроется тайна. Постепенно она нарушает правила: задаёт вопросы, ищет следы в его деле. Чем ближе подбирается,