В маленькой лодке посреди океана — четверо. Капитан Чжан, старый и молчаливый. Его помощник, юный и вспыльчивый Сяо Лю. Рыбак Ван, грубый, но с хитринкой. И девушка Мэй, тихая, с тёмными глазами. Шторм отрезал их от суши. Еды мало, вода на исходе. Солнце палит днём, ночью — холод пробирает до костей. Сначала держались вместе. Потом начались споры. Ван обвинял Чжана в неопытности. Сяо Лю защищал капитана, но в голосе дрожал страх. Мэй молчала, смотрела в горизонт — будто ждала знака. Дни
Ветреный европейский город, где мистер Лин и мисс Лин - первые номера в своём деле. Они не враги, но и не союзники: каждый работает сам за себя, пока с неба не падает заказ на похищенную реликвию «Рука Небесного императора». Вместе с верным помощником Ле Ци они выходят на след легендарного вора. Погоня ведёт через переулки и залы казино, но быстро выясняется: за той же добычей охотятся европейские триады, ЦРУ и ещё полдюжины спецслужб. Лин и Лин, только что искавшие вора, сами становятся