В маленьком аргентинском городке группа стариков — Амадео, Эльвира, Рене и другие — живёт тихо, почти незаметно. Их дни похожи один на другой: скудные пенсии, пустые разговоры, редкие утешения. Но когда власти закрывают их клуб, а банк забирает последние сбережения, они решают дать бой. Нелепо, отчаянно — ограбить тот самый банк. Они тренируются, как могут: бегут через парк, учатся стрелять из игрушечного пистолета. Смешно? Да. Но за этим — ярость, гордость, страх остаться ни с чем. Им не нужны
В Аргентине, 1980-е. Молодой музыкант Хуан теряет работу и близких — военная хунта выкосила его мир. Он срывается с места, бежит в Европу, но не может убежать от себя. В Лондоне он играет на улицах, пьёт, тоскует. Встречает Элину — польскую эмигрантку с тёмным прошлым. Она тоже сломана, но цепляется за жизнь. Они тянутся друг к другу, как утопающие к соломинке. Потом — Париж, нищета, подвалы. Хуан пытается забыть родину, но Буэнос-Айрес живёт в нём: в звуках бандонеона, во снах, в случайных