Глория — немолодая женщина, которая живёт тихо, почти незаметно. Работает в офире, ходит в бары, слушает музыку. Всё как у всех, но внутри — пустота. Однажды она решает изменить свою жизнь. Начинает танцевать в клубе для взрослых. Там, под мерцающим светом, среди чужих взглядов, она чувствует себя живой. Родольфо, её новый знакомый, влюбляется в неё. Но Глория не хочет быть просто чьей-то женщиной. Она ищет себя — через свободу, через боль, через эти поздние ночи. Дочь отдаляется от неё. Бывший
В Чили, в 80-е, когда страна задыхается под диктатурой. Карлос, молодой поэт, случайно попадает в подпольный клуб для геев. Там он встречает Патрисио — красивого, опасного мачо, который на самом деле работает на режим. Между ними вспыхивает страсть, но это не просто роман. Карлос — мечтатель, он верит в любовь и свободу. Патрисио — заложник системы, даже если ненавидит её. Их отношения становятся игрой с огнём: доносы, слежка, страх. Они пытаются удержать друг друга в мире, где доверять нельзя