Венгрия, 1961 год. Бывший военный, а теперь — мелкий чиновник Лайош Ковач получает неожиданное предложение: стать тайным агентом. Не по убеждениям — просто нужны деньги. Он соглашается, но быстро понимает, что игра не для него. Ковач — не герой. Он путается, паникует, совершает ошибки. Его задания абсурдны, начальство безжалостно. Жена Мария ничего не знает — он боится её потерять. А вокруг — серые улицы Будапешта, слежка, доносы. Он пытается вырваться, но система уже втянула его. Каждый шаг в
В маленьком французском городке трое друзей — Антуан, Жан и Клод — случайно находят чемодан с деньгами. Деньги чужие, но разве это важно? Они решают оставить их себе. Сначала всё просто: веселье, мечты, планы. Но чемодан оказывается частью крупной аферы. За ними начинают охотиться бандиты, полиция, даже бывшая жена Антуана. Друзья мечутся, прячутся, пытаются сохранить деньги и себя. Жизнь превращается в бег по кругу. Каждый день — новые ловушки, новые страхи. Деньги не приносят счастья — только