Энни находит на улице пса: умного, живого, с виду самого обычного. Она называет его Коротышкой, и они мгновенно становятся неразлучны. Но у семьи Энни проблемы - родителям грозит потеря дома, и девочка решает действовать. Она записывается на международное дог-шоу с крупным призом. План кажется простым, пока не выясняется: Коротышка панически боится сцены. А вокруг - только породистые соперники с опытом и без капли жалости к безродному новичку. Энни придётся придумать, как помочь другу
Кэндис двенадцать, она рыжая и смотрит на мир так, будто знает что-то, чего не знают другие. Оптимизма у неё с избытком, но его едва хватает на двоих: дома слишком тихо, и всем чего-то не хватает. Девочка чувствует это отсутствие каждой клеткой, но не знает, как его назвать. В школе появляется новенький. Он странный, держится особняком и без тени смущения говорит, что прибыл из другого измерения. Кэндис могла бы отмахнуться, но вместо этого решает поверить. Эта встреча становится для неё