История о выживании годовалого северного оленя разворачивается в самом сердце волшебной Лапландии, среди грандиозных заснеженных ландшафтов. Маленький олень по имени Нуори оказывается один после того, как его стадо внезапно сталкивается с суровой метелью. Ему предстоит пройти через множество испытаний, чтобы найти путь назад к своей семье. Нуори учится искать пищу под толстым слоем снега, избегать встреч с хищниками и находить тие от ледяного ветра. На своем пути он встречает различных
Эмильен — тихий парень, который живёт в тени собственных страхов. Он боится людей, улицы, даже собственного отражения. Но однажды к нему приходит Жибер — огромный рыжий кот с зелёными глазами. Не просто кот: он умеет говорить. Жибер грубоват, циничен, но именно он вытаскивает Эмильена из четырёх стен. Они идут в город, где всё пугает — шум, взгляды, случайные встречи. Среди них оказывается Даниэль, старый друг детства Эмильена. Он добрый, но слишком навязчивый. Жибер рычит на него, но Даниэль