Тренировочный зал, где Баки Ханма гонит себя до предела: каждый удар, каждый выдох приближают его к цели превзойти отца, сильнейшего бойца в мире. Но за стенами этого мира готовится другое испытание. Пятеро смертников, самых жестоких заключённых, бегут из тюрьмы. Ими движет не свобода, а жажда боя с Баки. Герой оказывается между двумя угрозами. Одна - тень отца, которую нельзя догнать. Другая - враги, для которых его поражение - единственный смысл существования. Каждый из беглецов несёт свою
Королевство Металликана трещит под натиском четырёх лордов хаоса: они рвутся освободить Бога тьмы и стереть мир с лица земли. Спасать ситуацию некого - первосвященник выпускает из заточения Дарка Шнайдера, бывшего предводителя этих самых лордов. Только вот Дарк вовсе не спешит бить старых друзей. Он заточён в тело простого паренька, и его единственное желание - добраться до того, кто его туда упрятал. Герой движется местью и злорадной обидой, а не благородным долгом. Металликана остаётся без