Городской автобус едет сквозь ночь. В салоне — обычные люди: уставшая медсестра София, угрюмый подросток Томми, старик с пустым взглядом. Но что-то не так. Остановки проходят мимо, двери не открываются. За окном — только тьма. Паника нарастает. Пассажиры понимают: они заперты. Время течёт странно, воспоминания путаются. София видит лица умерших пациентов. Томми слышит голос матери, которую бросил. Старик шепчет имя женщины — той самой, что когда-то ушла и не вернулась. Автобус становится
В маленьком норвежском городке подросток Мадс находит в лесу старинную золотую монету. Его отец, археолог Сигурд, понимает — это часть легендарного клада викингов. Вместе с коллегой Леной они начинают раскопки, но местный бизнесмен Хансен хочет заполучить золото для себя. Сигурд одержим поисками, забывая о семье. Мадс чувствует: что-то не так. В лесу происходят странные вещи — тени шевелятся, ветер шепчет древние слова. Лена находит рунический камень с предупреждением: сокровище проклято.