Кожаный мяч, который мальчик из приёмной семьи сжимает в руках, становится для него пропуском в мир, где правила игры понятны. Белая семья и белый пригород воспитывают чёрного сына, и это соседство оборачивается ежедневным испытанием. Колин растёт, впитывая любовь близких, но за пределами дома его встречают совсем другие уроки: расовые и классовые барьеры, которые не обойти скоростью или точным пасом. Футбольное поле кажется единственным местом, где он может быть самим собой, но и там
Портленд, Орегон. Тихий городок, где жизнь течёт размеренно, пока однажды школьница Наоми не замечает, что с ней происходит что-то странное. Она всегда обожала Супермена, но теперь его мир перестал быть вымыслом. Сверхъестественные способности, проснувшиеся в обычной девочке, заставляют её иначе взглянуть на привычные улицы и знакомые лица. Вскоре Наоми понимает: её сила связана не только с комиксами, но и с тайнами, которые скрывает родной город. Путешествие по мультивселенной начинается с