Дорожная авария уносит жизнь поп-звезды. Её бэк-вокалистка, оказавшаяся в тот момент рядом, мгновенно получает внимание публики и славу. Но вместе с успехом приходят вещи, которые не объяснить удачей или стрессом. В пустом доме слышны шаги, вещи меняют положение сами по себе, а в зеркалах мелькает чужое отражение. Новая знаменитость понимает: её преследует нечто, связанное с погибшей певицей. Чем громче успех, тем плотнее становится тьма вокруг. Героине предстоит решить, готова ли она платить
Дождливая ночь, фонари в руках крестьян и обезглавленное тело на деревенской дороге. Детектив Кьен приезжает в глухую вьетнамскую деревню времён династии Нгуен, чтобы разобраться в смерти, которая уже успела обрасти слухами. Местные шепчутся о проклятии, и чем дольше сыщик вглядывается в улики, тем чаще реальность начинает давать трещину. Кьен живёт правилами логики и сыска, но каждое новое открытие подталкивает его к границе, за которой рассыпается привычная картина мира. Он ищет убийцу, а