Два брата — Эли и Лукас — живут в разваливающемся доме на окраине города. Их отец исчез, мать умерла, остались только долги да тень прошлого. Эли, старший, работает на заводе, стиснув зубы. Лукас, младший, бунтует — уходит ночами, возвращается с синяками. Однажды Лукас находит старую фотографию: отец в чужом городе, с чужими людьми. Братья решают его разыскать. Дорога ведёт через грязные автобусы, подозрительные знакомства, сны, где прошлое смешивается с настоящим. Эли хочет верить, что отец
В пригороде Парижа живёт Антуан — бывший радиоведущий, теперь сиделка для пожилых. Он ухаживает за Жермен, упрямой старушкой с деменцией, которая то теряет память, то вдруг вспоминает прошлое с пугающей ясностью. Антуан не справляется. Он сам на грани: развод, долги, одиночество. Но Жермен, вопреки всему, становится ему ближе, чем кто-либо. Она — его единственный слушатель. Он — её последняя связь с миром. Между ними нет сантиментов. Только колкости, редкие моменты тишины и внезапные