Это история о том, как обычный парень становится монстром. Хуан Пабло Эскобар — сын наркобарона, но он не хочет быть частью этого мира. Он пытается жить честно, но прошлое не отпускает. Вокруг — предательство, кровь, безумие. Его отец, Пабло Эскобар, построил империю на страхе, а теперь её рушат все: враги, полиция, даже те, кто когда-то был рядом. Хуан пытается спасти семью, но каждый шаг затягивает его глубже. Он видит смерть близких, теряет себя. Власть разъедает душу — и он уже не может
В Токио переплетаются судьбы. Детектив Такэши, закалённый, но с трещиной внутри, расследует серию загадочных убийств. Каждое преступление — как отрывок из старого фильма, слишком идеальное, чтобы быть случайным. Его напарница, Аяна, молодая, резкая, видит то, чего не замечают другие. Тем временем американец Джейкоб, бывший военный, теряется в этом городе. Он ищет кого-то — или убегает. Его путь пересекается с Такэши, и между ними возникает тихое напряжение: два одиночества, два понимания
Бывшая спецагент Брайан Миллс снова в деле — его дочь Ким похищена. Он знает: у него есть 96 часов, пока её не продадут или не убьют. Время против него, улицы Амстердама враждебны, а следы ведут в криминальный мир, где торгуют людьми. Брайан идёт напролом. Каждый шаг — риск, каждый контакт — угроза. Он не верит полиции, не верит системе. Только его навыки, ярость и отчаяние. Ким где-то здесь, среди теней. Он слышит её голос в телефонных звонках похитителей — она жива, но ненадолго. Параллельно