В провинциальном городке, затянутом серым небом, разворачивается история обычных людей, задыхающихся в тисках рутины. Главный герой — Антуан, механик с потухшим взглядом. Его жизнь — это гул моторов, пустые бутылки и молчаливая злоба на весь мир. Рядом — Мари, его жена. Она устала ждать, когда в нём проснётся что-то живое. Их брак — как треснувшая чашка: держишь осторожно, но однажды она всё равно разобьётся. А ещё есть Люк — старый друг Антуана, который давно перестал быть другом. Между ними —
Отец тренирует двоих сыновей к чемпионату мира по кикбоксингу, но прошлое тянет семью на дно. Дети подрабатывали нелегальными боями за деньги и стали мишенью для тех, кто ставит крупные суммы. Старший брат сдался, взял деньги и лёг на ринг. Младший отказался - и чуть не поплатился жизнью. В Лас-Вегасе он уже с невестой, и угрозы возобновляются: сто тысяч долларов за то, чтобы поддаться, иначе убьют её. Он не поддаётся и побеждает. А после финального гонга братьям и отцу остаётся только одно: