Город, который никогда не спит. Время здесь — валюта, и его крадут. Люди просыпаются с таймером на запястьье, отсчитывающим часы их жизни. Кто-то отнял у них будущее. Сальвадор, бывший коп, теперь сам в ловушке: у него осталось три дня. Он ищет того, кто стоит за этим. Встречает Элину — девушку без таймера, единственную, кто не играет по правилам. Вместе они идут навстречу системе, где каждый шаг может стать последним. Но чем ближе разгадка, тем страшнее правда. Власть держится на страхе, а
Бенхамин, Марко, Рубен и Габриэль — ребята, которые дружат уже столько лет, что кажется, их ничто не разлучит. Они решили отпраздновать предстоящую свадьбу Рубена — устроили мальчишник, как полагается. Но тут случается то, чего никто не ожидал — на вечеринке погибает приглашённая танцовщица. С этого момента всё идёт по наклонной. Чтобы избежать проблем, они решают скрыть тело. И, скажу честно, это решение запускает цепочку событий, которая постепенно начинает угрожать не только им самим, но и