Герои возвращаются — но теперь всё сложнее. Джейк и его команда снова в погоне за древними артефактами, только на этот раз опасность ближе, чем кажется. Их цель — таинственная гробница, спрятанная в глубинах джунглей. Говорят, там хранится сила, способная изменить мир. Но путь преграждают не только ловушки и загадки прошлого. За ними следит таинственная организация, готовая на всё ради той же реликвии. Старые союзники становятся врагами, доверие даётся тяжело. Особенно когда каждый шаг может
В маленькой деревне, затерянной среди гор, живёт мальчик Чун Цзы — тихий, мечтательный. Он помогает отцу-гончару, но мысли его далеко: он грезит небом, птицами, свободой. Однажды в их дом приходит весть — старый мастер из города ищет учеников для тайного ремесла: создания воздушных змеев, которые умеют петь. Чун Цзы уходит учиться. Тяжёлая работа, строгие правила. Мастер Ли — суров, но в его глазах сквозит боль: когда-то он сам потерял голос, пытаясь создать совершенный звук. Чун Цзы упрямо