Бернард Л. Ковальски


Капитан Хэнсон ищет не просто жемчуг. Он выслеживает затонувший корабль с сокровищами у берегов Индонезии, но на пути встаёт неожиданное поручение: переправить тридцать преступников в тюрьму на острове. Груз опасен, а время поджимает. Ожерелье Арианны уже найдено на дне рядом с вулканом Кракатау, и именно в этот момент гора начинает извергаться. Охота за богатством оборачивается гонкой за выживание. Привычные расчёты перестают работать, когда земля уходит из-под ног. Капитан теряет контроль над
Окружной прокурор Мак Кейб по прозвищу «Толстяк» привык работать по букве закона, методично собирая доказательства в тиши кабинета. Его новый напарник, частный детектив Джейк Стайл, живёт иначе: беззаботный, импульсивный, он действует на улице, а не в суде. Двое ведут криминальные дела, где сталкиваются два подхода: строгий формализм и рискованные импровизации. Каждое новое расследование требует от них не просто раскрыть преступление, но и найти общий язык друг с другом. Сможет ли Толстяк