В центре — судья Марко, человек принципов, который верит в закон. Но вокруг него — гниль. Коллеги берут взятки, дела решают не факты, а деньги. Он пытается бороться, но система давит: угрозы, подставные доказательства, ложь. Его друг, прокурор Риккардо, сначала поддерживает, потом отступает — страх сильнее совести. Адвокат Сильвия, единственная, кто ещё верит в справедливость, рискует карьерой, помогая ему. Но чем глубже они копают, тем страшнее правда: коррупция — не исключение, а правило.
Лето на побережье. Группа подростков — среди них застенчивая Барбара, дерзкий Джанни, мечтательная Сильвия — приезжает в лагерь, где всё по-взрослому: первая любовь, ревность, попытки казаться старше. Вожатый Роберто разрешает им почти всё — даже загорать без купальников. Свобода оборачивается смятением. Барбара стесняется своего тела, Джанни хвастает, но внутри неуверен. Сильвия влюбляется в Роберто, а он играет с её чувствами. Взрослые рядом, но будто в другом мире — их правила двусмысленны,