Трент Хаага

Семья переезжает в старый дом в глуши — кажется, наконец-то можно начать всё сначала. Но с первых ночей что-то не так. Стены шёпотом повторяют забытые имена. В подвале пахнет сыростью и... чем-то ещё. Майкл, отец, списывает странности на усталость. Лора, его жена, видит во сне фигуру у кровати — высокую, покрытую шерстью. Дети слышат шаги на чердаке, хотя там никого нет. Потом начинается снег. Непрерывный, густой, будто дом притягивает его. А с ним — следы во дворе: огромные, нечеловеческие.
Двое братьев — Дэнни и Джейкоб — живут в глуши, в трейлере, среди пыли и безнадёги. Их отец, бывший заключённый, погибает при странных обстоятельствах. В наследство остаётся лишь старый пикап да тайна: перед смертью он успел шепнуть Дэнни загадочное число — 68. Братья решают докопаться до правды. Они натыкаются на банду байкеров, коррумпированных копов, следы давнего ограбления. Чем глубже копают, тем опаснее становится. Джейкоб — горячий, импульсивный — рвётся вперёд, не думая о последствиях.
Молодой парень Джейк возвращается в родной город после долгого отсутствия. Всё изменилось — улицы, люди, даже воздух кажется чужим. Он приезжает не просто так: умер его отец, оставив странную записку и старую плюшевую игрушку — медвежонка Тедди. Но Тедди не просто игрушка. Он говорит. Шёпотом, едва слышно, но Джейк различает слова. То ли галлюцинации, то ли что-то другое. Медведь знает то, чего не может знать. Прошлое, которое Джейк старался забыть. Тайны отца, тёмные и неудобные. Джейк