Ник провёл войну в плену в Японии, а после неё остался в чужой стране, лишённый дома и ориентиров. Встреча с повешенным якудза Киёси меняет всё: американец вынимает его из петли, а тот в ответ вытаскивает Ника из тюрьмы. Киёси чувствует себя должником и даёт бывшему военнопленному работу. Разумеется, она связана с тёмными делами клана. Но Ник не просто выполняет поручения. Он впитывает местные ритуалы, понимает логику клана и действует с холодной эффективностью. Гайдзин проявляет себя так, что
Май 1945 года. Дания освобождена, но западное побережье усеяно минами - последний сюрприз отступающих немцев. Разминировать пляжи отправляют военнопленных. Сержант Расмуссен получает под командование не солдат, а перепуганных мальчишек, которые ещё вчера сидели за школьными партами. Ему приказано заставить детей расчищать берег. Каждый шаг может обернуться взрывом, и Расмуссен оказывается между военным долгом и человечностью. Он видит, как война продолжает убивать даже после своего формального
Четырнадцатилетнего Марко ловят на датской границе с паспортом пропавшего чиновника, которого когда-то обвинили в педофилии. Сам мальчик - член преступного клана, он мечтает сбежать и зажить нормальной жизнью. Вместо побега он узнаёт о страшном убийстве, и клан приговаривает его к смерти. Единственный, кто может его защитить, - начальник отдела полиции Карл Мёрк, неподкупный одиночка. Он берётся за повторное расследование старого дела, и для Марко это последняя ниточка. Вот только у клана на