В Барселоне 1940-х годов молодая женщина, Изабелла, работает в ателье и тайно помогает подпольщикам-антифашистам. Её муж, Хоакин, — полицейский режима Франко. Он подозревает её в измене, но не догадывается о правде. Однажды Изабелла прячет у себя раненого бойца Сопротивления, Давида. Между ними вспыхивает чувство — короткое, обречённое. Хоакин находит следы крови, понимает всё. Давида убивают. Изабеллу арестовывают. В тюрьме её пытают, требуя выдать товарищей. Она молчит. Хоакин приходит к ней
В центре — Карлос, наследник испанского престола. Он не хочет власти, но его втягивают в дворцовые интриги. Отец, Фелипе, холодный и расчётливый правитель, видит в сыне лишь инструмент. Мать, Изабелла, пытается защитить его, но бессильна. Карлос влюбляется в Елизавету — её выдают замуж за его отца. Это ломает его. Он бунтует, сближается с мятежниками, но те предают его. Всё рушится: друзья, любовь, надежды. Фелипе объявляет сына сумасшедшим и заключает под стражу. Карлос угасает в темнице —
В Барселоне XIV века. Строительство собора — дело всей жизни. Арнау, сын беглого крепостного, растёт среди камней и надежд. Он сирота, но его берёт под опеку мастер-строитель. Годы идут. Арнау взрослеет, становится богачом, защитником униженных. Но власть и деньги — тяжёлая ноша. Он любит двух женщин: верную Мар и страстную Эстель. Одна дарит покой, другая — огонь. Войны, чума, инквизиция. Город живёт в страхе. Арнау пытается спасти тех, кого может. Но прошлое настигает: тайна его рождения,