Судья Фридеманн Грот, уважаемый, принципиальный, верит в закон. Его сын-подросток Йонатан обвинён в убийстве девушки — случайный удар, пьяная драка. Но улики против него. Грот-старший уверен: сын невиновен. Он копает сам, находит свидетелей, подозревает другого — сына богатого бизнесмена. Система давит: коллеги шепчутся, жена сомневается, адвокат советует сдаться. Чем дальше, тем страшнее — а что если Йонатан всё-таки виноват? Фридеманн теряет почву под ногами. Закон, которому он служил, теперь
В небольшом заполярном городке находят тело девушки — убитой, обнажённой, засыпанной снегом. Расследование ведёт местный полицейский Янне, измученный прошлыми ошибками и холодом, который проникает под кожу. Вместе с ним — молодая журналистка Леена, которая чувствует: за этим убийством стоит что-то большее. Город живёт в вечных сумерках, люди здесь привыкли молчать. Чем глубже копают Янне и Леена, тем яснее — убийца рядом. Может быть, даже среди них. Параллельно раскрывается старая трагедия:
В маленьком городке на севере Финляндии исчезает девочка. Её отец, Ярмо, бывший полицейский, знает: это не просто побег. Всё повторяется — как десять лет назад, когда пропала его жена. Тихий ужас нарастает. Башня на окраине, старая водонапорная, будто дышит в темноте. Местные шепчутся, но молчат. Только учительница Лиина решается помочь Ярмо — она тоже что-то знает. Они идут по следам, которые ведут в прошлое. Крупицы правды — в старых газетах, в детских рисунках, в полустёртых записях. Чем